畑通信＊ワタの種蒔き

園芸担当　ともこです。

5つ前の手仕事ふさこさんの記事
“糸つむぎ 12.12”
の中で「？」と思われた箇所はありませんでしたか？？

“アメナルミチでは、来年2月頃 次期の棉の種蒔きを計画しています。

一緒にタネから棉を育て、糸にしてくれる仲間を募集中です。ぜひ遊びにいらしてくださいね。”

どうでしょう？

「ワタ」の漢字に注目。

「棉」となっています。よく目にするのは「綿」ですよね。
アメナルミチのメンバーも、字の意味の違いを聞いて納得&面白い！と目が輝きました☆

＊9月のワタの花＊

木偏の棉と、糸偏の綿の違い。
「棉」の字は、植物として生えている状態のワタ、「綿」の字は、収穫して素材となった状態のワタを指して、使い分けるそうです。

それから、植物学や農学などの分野での表現として、植物の種類を指す場合は、カタカナで「ワタ」と書かれます。

そういう理由で、種蒔きについての文章では木偏の「棉」が使われていたのでした。

さて、アメナルミチでは、来年2月頃 次期の棉の種蒔きを計画しています。

その準備として、綿花畑にする予定の場所を耕して種蒔きの用意をする畑仕事を1/25（木）の解放日10:00～行います。

解放日に参加の皆様どなたでも体験できますので、私たちと畑仕事してくださる方は当日お申し出下さい。
ご参加お待ちしております♪